バスケットボール Street Pride / vinko

【追記あり】
マイケルのオックスフォードでのスピーチ音声、尋常性白班についての関連、
パパとして過ごすマイケル、マイケル追悼式での愛娘パリス涙のスピーチ、
そしてジョーダンとの【JAM】撮影シーンの動画をリンクしました。

*****************************************

立て続けにマイケル・ジャクソンの事を書きます。

でも今まさに彼の映画【THIS IS IT】が全世界で上映されている時だし、
今まで日本でも彼の事を悪く報道されたりして誤解していた人も
たくさん居るので、その中の1つでも誤解をとく事が出来たら…と思います。

◆【THIS IS IT】公式サイト(日本では7割の上映館で11月27日まで上映延長)
http://www.sonypictures.jp/movies/michaeljacksonthisisit/

◆マイケル・ジャクソン公式サイト(日本語)
http://www.sonymusic.co.jp/Music/International/Special/MichaelJackson/

◆私の今までのマイケル関連の記事
http://streetpride2.buzzlog.jp/c2801.html

マイケルは少年虐待で裁判沙汰になった報道や整形手術などの報道が過去にあり、
「児童愛で変人」などの印象を持ったままの人も居るのではないでしょうか。

まず少年虐待による裁判沙汰については、結局訴えた少年の父親がマイケルから
大金を奪う為に少年(自分の息子)に嘘の証言をさせた事が判明しており、既に
マイケルは無罪判決されています。
その後、嘘の証言を父親の暴力でさせられた その少年が自分の父親を訴えて、
裁判を起こしているというオマケ付きで。

********************************
※2009年11月19日追記※
少年虐待で訴えていた少年の父親が自殺したという記事。

マイケルさんに性的虐待を受けたと主張した男の子の父親が自殺
2009年11月19日 12時55分 （シネマトゥデイ）
http://www.cinematoday.jp/page/N0020877
1993年に、故マイケル・ジャクソンさんによる子どもへの性的虐待疑惑の
中心人物だった男性が自殺をした。

　当時13歳だった息子のジョーディがマイケルさんに性的虐待を受けたと
主張していたエヴァン・チャンドラーが、ニュージャージー州にある
自宅ベッドの中で頭を撃ちぬいている状態で発見された。

手には拳銃が握られていたという。
元歯科医のエヴァンは、医師の診療を受けるはずだった時間になっても
現れなかったため、マンションの受付の人間が部屋を調べに行って
発見されたとのこと。

　「手に拳銃を持っており、頭には銃傷が1つありました。自殺と判断しています。
遺書は見つかっていませんが、重度の病気だったと思われる薬が見つかっています」
と警察はコメントしている。マイケルさんがジョーディに性的虐待を加えたという
主張はマイケルさんの転落人生のきっかけになったとも言われている。

警察は13か月におよぶ捜査を続けたが、ジョーディが2200万ドル（約19億8000万円）の
支払いを受けることで示談に応じ、この件について一切話さないことを約束したため、
裁判には至らなかった。

　アメリカ中を巻き込んだこの疑惑事件の後、エヴァンは何度も整形手術を
受けて顔を変え、さびしい人生を歩んでいたという。

現在29歳になっているジョーディは1996年に父親がダンベルで殴りかかってきたと主張し、
父親を相手に接近禁止命令を取得。
現在は名前も変え、ニューヨークのロングアイランドに住んでいるとのこと。

　1996年にエヴァンは、息子ジョーディとの一件について口を開いたマイケルさんと、
当事の妻リサ・マリー・プレスリーを守秘義務違反で訴え、6,000万ドル（約54億円）の
支払いを求める訴訟を起こしている。（BANG Media International）
********************************
マイケル・ジャクソン裁判 あなたは彼を裁けますか?
(P‐Vine BOOKS) (単行本（ソフトカバー）)
アフロダイテ・ジョーンズ (著), 押野素子 (翻訳)
http://www.bounce.com/news/daily.php/19155/


次に整形手術については、確かに鼻とアゴについてマイケルも整形手術をしたと
公表していますね。

父：ジョーとは確執があり、ジョーにそっくりな鼻は変えたかったそうです。
アゴについてはアメリカではアゴに線が入って割れてる感じにすると
男っぽく見えるという価値観があるようで、国によってそれぞれなんだな〜と
思ったものです。

肌の色は、黒人が嫌だから白くしたのでは無くて、日本人では森光子さんも同じですが、
「尋常性白斑」という色素を破壊する肌の病気のせいで、父方の遺伝らしいです。

まだらに白くなって来たマイケルは、やはりステージに立つ身としてメイクで
カモフラージュしていましたが、病気が進み最終的には あの肌色になったようです。

◆マイケル・ジャクソンと尋常性白班
http://www.youtube.com/watch?v=EWm_ECW4wi0
◆同じ病気で苦しんでいた女性のインタビュー(隣りの人は皮膚科医)
Girl suffers from severe Vitiligo (Michael Jackson related)
http://www.youtube.com/watch?v=fnLhp4jMiN0
◆尋常性白斑について
http://www.dermatol.or.jp/QandA/vitiligo/contents.html
◆スキンカモフラージュとは
http://www.community.sapporocdc.jp/comsup/skin-camouflage/greeting/

この病気で太陽光線にアレルギーを起こすようになってしまい、マスクをしたり
傘をさしたりして防いでいたようです。私も紫外線アレルギー体質で湿疹が出てしまう
ので、暑い時期でもそうやって防いでいたマイケルの苦労はとても理解できます。
マイケルの1番目の奥さんは、あのプレスリーの一人娘、リサ・マリー・プレスリー
ですが、2番目の奥さんは、この皮膚病の治療の時に知り合った看護師。
のちにマイケルとの間に2人の子供を産んでいます。
(プリンスとパリス。3番目の子：ブランケットは別の母)


長男：プリンスと長女：パリスの前で、1人のパパとして過ごすマイケル。
Michael Jackson Home Videos with his children
http://www.youtube.com/watch?v=AvcGFiqxnOY&feature=related
Michael Jackson with his children - from Private Home Movies-
Vietnamese subtitle
http://www.youtube.com/watch?v=onkPbmoud1A&NR=1&feature=fvwp

7月7日午前10時(日本時間8日午前2時)〜
マイケル・ジャクソン追悼式＠L.A.ステイプルズ・センター
最後に愛娘：パリスによる言葉があり、マイケルの棺は兄弟達の手で会場の外に運ばれた。
Michael Jackson Memorial: Paris Jackson speaks, says goodbye to father Michael
http://www.youtube.com/watch?v=PzP0HcftrVY&feature=related
「ただ言いたいのは、私が生まれた時からパパは最高のパパでした。
想像されているよりもずっと…。パパ、愛してる…。」と涙のスピーチ。


そして、マイケルはビートの効いたダンス・ミュージックと共に、人種差別についてや
子供達のこと、環境の問題、世界平和などをテーマにした曲を多数発表しています。

その一部の曲は、以前の当ブログでも日本語訳付きの動画でご紹介済み。↓
http://streetpride2.buzzlog.jp/e135038.html


ここにマイケルがどうしてそのような曲を歌って来たのかが判るスピーチが有ります。

2001年3月6日　イギリス・オックスフォード大学にて
マイケル・ジャクソン特別講演「家族と愛」　

Michael Jackson - Oxford Union Speech Part 1/4
http://www.youtube.com/watch?v=lFDkyglJYk4&feature=related
Michael Jackson - Oxford Union Speech Part 2/4
http://www.youtube.com/watch?v=T1ja98RyAl0&feature=related
Michael Jackson - Oxford Union Speech Part 3/4
(マイケルが父：ジョーから褒めてもらえなかった過去を話す時、
涙声になり言葉につまるシーンが音声から判ります)
http://www.youtube.com/watch?v=hCGiynoDDSY&feature=related
Michael Jackson - Oxford Union Speech Part 4/4
http://www.youtube.com/watch?v=rxpeRbojrYQ&feature=related

日本語訳をご覧になりながら、上記の音声をお聴き下さい。
http://slowly.org.uk/mj/index.html



マイケルが社会に広めようと設立した「ヒール・ザ・キッズ」(Heal The Kids)の核となる
スピーチ。少し長いですが、マイケルが5歳の頃からジャクソン5として活動していた事で
子供時代を普通に過ごせなかった事や、父親から暴力をふるわれて愛されていないと
感じていた事。

※2009年11月18日追記※
マイケルと父親：ジョーは仲直りしていたというラトーヤの記事。
http://www.cinematoday.jp/page/N0020849

そこには深くて長い人種問題にまで及ぶ歴史があり、また自分が父親となった事で
理解できた事。そして父親を許すことに至るまでが克明に、マイケルの言葉で話されて
います。

これは世界的な大スター：マイケル・ジャクソンだけの事でなく、私達の事でもあります。

もし良ければ、リンク先をご覧頂ければ嬉しいです。

この日本語訳：全文掲載も含めて、マイケル・ジャクソンの今までの功績が日本語で
総特集されている本も出版されています。

文藝別冊　マイケル・ジャクソン　KING OF POPの偉大なる功績
河出書房新社　1143円(税別)


マイケルが失われた子供時代を取り戻す為に作ったネバーランド(元：自宅)。

世界のマイケル・ジャクソンに、子供達は容赦ないです。
マイケルは童心に戻って思いっきり遊んでいます。

そしてネバーランドの庭で遊ぶシーンから、【JAM】のSF撮影シーンへ。
マイケルのプロモーションビデオは「ショートフィルム」と呼ばれています。
だから、「PV」ではなくて「SF」。

同じく世界のマイケル・ジョーダンがマイケル・ジャクソンにバスケを
マイケル・ジャクソンがマイケル・ジョーダンにムーンウォークを教えている
貴重なシーンが特集されている動画です。
Michael Jackson's Private Home Movies Part 5
http://www.youtube.com/watch?v=1iplZPIlBEw